Terms of Service / Conditions d’Utilisation

Last updated / Dernière mise à jour : April / Avril 2026

La version française fait foi. / The French version is legally binding.

1. À propos / About

helpets.ma est le site web promotionnel de HelPets, une application mobile de sauvetage et d’adoption d’animaux au Maroc. Ce site ne collecte aucune donnée personnelle et ne nécessite aucun compte.

helpets.ma is the promotional website for HelPets, a pet rescue and adoption mobile app for Morocco. This website does not collect any personal data and requires no account.

2. Application mobile / Mobile Application

L’application mobile HelPets dispose de ses propres conditions d’utilisation, accessibles directement dans l’application.

The HelPets mobile application has its own separate terms of service, accessible within the app.

3. Propriété intellectuelle / Intellectual Property

Le nom HelPets, le logo et le design du site sont la propriété de HelPets. Toute reproduction sans autorisation écrite est interdite.

The HelPets name, logo, and site design are the property of HelPets. Reproduction without written permission is prohibited.

4. Responsabilité / Liability

Ce site est fourni « en l’état ». HelPets n’est pas responsable des interruptions de service ou d’inexactitudes dans le contenu.

This website is provided “as is”. HelPets is not liable for service interruptions or inaccuracies in content.

5. Droit applicable / Governing Law

Les présentes conditions sont régies par le droit marocain. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de Rabat, Maroc.

These terms are governed by Moroccan law. Disputes shall be resolved in the courts of Rabat, Morocco.

6. Contact

HelPets
Email : helpets20@gmail.com
Maroc / Morocco